译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千(qian)株荻草,上千畦(qi)桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而(er)且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船(chuan);突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇(yu)到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏(zang)的河沟。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中(zhong)曲",便渐渐舒徐迟荡回(hui)旋.
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
魂魄归来吧!
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
(23)一着(zhāo):走一步棋。
⑵篆香:对盘香的喻称。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
127、秀:特出。